Außenalster
Whether playing soccer, horse-riding, walking or sailing – the people of Hamburg are always on the move. With its many expanses of green space and water, which gives the city a high recreational value, there´s plenty of sporty choices. Every day about 10,000 people jog, walk, skate or cycle around the Outer Alster Lake, where thousands of sailors or rowers take to the water when the weather is good. More than half a million citizens are active in 788 clubs in Hamburg´s sports association. There are also around 170 gyms as well as countless sporting leisure activities that are not part of the club, such as bowling centers and dance schools. Several times a year, thousands of Hamburg residents also flex their muscles in unison at one or other of the large sporting events held in the city. One of the most important events is probably the Hamburg Conergy Marathon, which took place for the 25th time in April 2010.
|
|
Read more...
|
Ballooning
A.O. Ballonreisen ›› Buchholz i.d. Nordheide, Bendestorfer Str. 76 Tel. 041 81/390 97, www.ballonreisen.de
Aero Ballooning Company ›› Barmbek-Süd, Vogelweide 9, Tel. 20 00 47 41 www.aeroballooning.de
Ballons über Hamburg ›› Hoheluft-West, Gärtner Str. 20, Tel. 48 48 19 www.ballons-ueber-hamburg.de
Ballonteam Hamburg ›› Ochsenwerder, Ochsenwerder Norderdeich 194 Tel. 23 25 12, www.ballonteamhamburg.de
Flieg mit mir ›› Eißendorf, Große Str. 108b, Tel. 790 17 50 www.flieg-mit-mir.de
Beachvolleyball
BeachCenter Hamburg ›› Dulsberg, im Sportpark Dulsberg, Alter Teichweg 220 Tel. 86 69 00 49, www.beachhamburg.de
Pool
Billard-Café Break-Point ›› Bramfeld, Bramfelder Dorfplatz 11, Tel. 642 40 40 www.breakpoint-hamburg.de
Billard-Café Trio ›› Wandsbek, Holzmühlen Str. 68-78, Tel. 693 30 58 www.trio-hamburg.de
Billardzentrum Hamburg ›› Langenhorn, Oehleckerring 19, Tel. 76 99 87 81 www.billardzentrum-hamburg.de
Boat rental
Bobby Reich ›› Winterhude, Fernsicht 2, Tel. 48 78 24 www.bobbyreich.de
Bodo´s Bootssteg ›› Rotherbaum, Harvestehuder Weg 1b Tel. 410 35 25, www.bodosbootssteg.de
Bootsverleih Wüstenberg ›› Alsterdorf, Deelbögenkamp 3, Tel. 51 77 01 www.bootslagerung.de
Bootsvermietung Dornheim, Osterbekkanal ›› Winterhude, Kaemmererufer 25, Tel. 279 41 84 www.bootsvermietung-dornheim.de
Bootsvermietung Stadtparksee ›› Winterhude, Südring 5a, Tel. 27 34 16 www.stadtparksee.de
Bootsvermietung Stute & Café Hansa Steg ›› Uhlenhorst, Schöne Aussicht 20a, Tel. 22 69 86 57 www.cafehansasteg.de
Café Sommerterrassen ›› Winterhude, Südring 44, Am Stadtpark Tel. 270 62 74, www.sommerterrassen-hamburg.de
Bowling
3B-Bowling-Center Osdorf ›› Osdorf, Bornheide 9-11, Tel. 800 15 52 www.bowlingcenter-osdorf.de
Gilde Bowling ›› Othmarschen, Baur Str. 2, Tel. 88 12 85 55 ›› Wandsbek, Wandsbeker Zoll Str. 25-29, Tel. 68 01 69 ›› www.gildebowling.de
Sport-Park-Reinbek ›› A 24 bis Abfahrt Glinde/Reinbek, Hermann-Körner-Str. 49 Reinbek, Tel. 736 01 10, www.sport-park-reinbek.de
U.S. Play Hamburg ›› Barmbek-Süd, Wagner Str. 2, Tel. 29 10 31 www.us-play.com/hamburg
Bungee Jumping
Bungee Hafenkran Hamburg ›› HafenCity, Versmann Str. 2, Tel. 0180/560 60 84 www.jochen-schweizer.de
Ice skating
Eisbahn Große Wallanlagen ›› Neustadt, Holstenwall 30, Tel. 317 47 39 www.eisbahn.info
Eisbahn Stellingen ›› Stellingen, Hagenbeck Str. 124, Tel. 54 31 52
Eissporthalle Farmsen ›› Farmsen-Berne, Berner Heerweg 152, Tel. 18 88 90 www.baederland.de
Bike rentals & tours
ADFC – Allgemeiner Deutscher Fahrrad Club ›› St. Georg, Koppel 34-36, Tel. 39 39 33 www.hamburg.adfc.de
Call a Bike ›› Registrierung: 070 00-522 55 22 www.bahn.de
Hamburg anders erfahren ›› Veddel, Peute Str. 16-18, Tel. 0178/640 18 00 www.hamburg-anders-erfahren.de
Hamburg City Cycles ›› St. Pauli, Karolinen Str. 17, Tel. 21 97 66 12 www.hhcitycycles.de
Hamburg-Radtour ›› St. Pauli, Bahnhof Dammtor, Dag-Hammarskjöld-Platz Tel. 81 99 22 39, www.hamburg-radtour.de
Rikschafahrten Heiko Stebbe ›› Eimsbüttel, Waterloohain 3, Tel. 439 53 23 oder 0151/22 30 05 47, www.rikscha-online.de
Sight Cycling ›› Winterhude, Jarre Str. 29, Tel. 27 88 27 68 www.sightcycling.de
Skydiving
Albatros Skyworld ›› Flugplatz Hartenholm, Hasenmoor, Tel. 04195/997 70 www.my-skyworld.de
YUU Skydive Fallschirmsport ›› Hohenlokstedt, Tower Str., Tel. 04826/37 69 43 www.yuu-skydive.de
Aviation
Hamburger Drachen- und Gleitschirmflieger e.V. ›› Sportverein St. Georg, Hammer Steindamm 130 Tel. 79 71 35 01, www.hamburgerdrachenflieger.de www.dhv.de
Golf
Golf-Club auf der Wendlohe ›› Schnelsen, Oldesloer Str. 251, Tel. 552 89 66 www.wendlohe.de
Golf Hotel Hof Treudelberg ›› Lehmsahl-Mellingstedt, Lemsahler Land Str. 45 Tel. 60 82 20, www.treudelberg.com
Golf Lounge ›› Rothenburgsort, Billwerder Neuer Deich 40 Tel. 81 97 87 90, www.golflounge.info
Golf Range Hamburg-Oststeinbek ›› Oststeinbek, Meessen 38, Tel. 413 04 90 www.golfrange.de
Golfclub Hamburg-Ahrensburg ›› Ahrensburg, Am Haidschlag 39-45, Tel. 04102/ 513 09, www.golfclub-ahrensburg.de
Hamburg Golf-Club ›› Rissen, In de Bargen 59, Tel. 81 21 77 www.hamburgergolf-club.de
Natural Born Golfers ›› St. Pauli, Neuer Kamp 9, Tel. 85 38 99 81 www.naturalborngolfers.com
Red Golf Moorfleet ›› Moorfleet, Vorlandring 12, Tel. 788 77 20 ›› Quickborn, Harksheider Weg 226, Tel. 04106/ 80 44 33, www.redgolf.de
Indoor soccer
Fußball-Center Pagelsdorf ›› Norderstedt, Aspelohe 27, Tel. 523 30 41 www.fcpagelsdorf.de
Go For Goal ›› Bönningstedt, Goosmoortwiete 40, Tel. 556 65 43 www.goforgoal-hh.de
Laola Soccer Welt ›› Neugraben-Fischbek, Am Neugrabener Bahnhof 34 Tel. 702 40 99, www.laolahamburg.de
Shape Sport Club ›› Winsen, Osttangente 200, Tel. 04171/78 90 www.shape-sport.de
Soccer in Hamburg ›› Stellingen, Kieler Str. 565, Tel. 540 42 44 www.soccer-in-hamburg.de
Sport-Park Reinbek ›› Reinbek, Hermann-Körner-Str. 49, Tel. 736 01 10 www.sport-park-reinbek.de
Roller blading
Alsterrunde ›› Organisator: HIS e.V. Tel. 428 38 36 05 www.asterrun.de
brummels-tourenseiten.de ›› www.brummels-tourenseiten.de
HafenCity Inline Marathon ›› BMS Sportveranstaltungs GbR, Neß 1, Tel. 36 26 22 www.inline-marathon-hamburg.de
Hamburger Inline-Skating Schule ›› Rotherbaum, Moller Str. 2, Tel. 428 38 36 05
hella hamburg halbmarathon ›› BMS Sportveranstaltungs GbR, Neß 1, Tel. 37 13 81 www.hamburg-halbmarathon.de
skating-hamburg.de ›› www.skating-hamburg.de
Stadttour Hamburg ›› Treffpunkt: Rollschuhbahn Planten un Blomen www.stadttour-hamburg.de
Go-karting
Einsath Speed & Fun Karting ›› Eppendorf, Nedderfeld 94, Tel. 48 00 23 23 www.kartbahn-hamburg.de
Kart-o-Mania ›› Bönningstedt, Goosmoortwiete 9f, Tel. 49 29 99 90 www.kart-o-mania-hamburg.de
Mega-Kart Norderstedt ›› Norderstedt, In de Tarpen 101, Tel. 52 87 66 13 www.mega-kart.de
Climbing
Deutscher Alpenverein Kletter- zentrum Hamburg ›› Lokstedt, Döhrn Str. 4, Tel. 60 08 88 66 www.kletterzentrum-hamburg.de
Halimos Kaltenkirchen ›› Kaltenkirchen, Im Grunde 6, Tel. 80 79 36 00 www.halimos.de
Hoga Hochseilgarten ›› Geesthacht, Elbuferstraße, Tel. 04152/90 77 92 www.hoga-hochseilgarten.de
Kaifu Lodge ›› Eimsbüttel, Bundes Str. 107, Tel. 40 12 81 www.kaifu-lodge.de
Kilimanschanzo ›› Sternschanze, Schanzen Str. 69, Tel. 25 48 54 29 www.kilimanschanzo.de
MeridianSpa Eppendorf ›› Eppendorf, Quickborn Str. 26, Tel. 65 89 13 50 www.meridianspa.de
Salon du Bloc ›› Eimsbüttel, Eppendorfer Weg 4, Tel. 18 29 94 68 www.salondubloc.de
Shape Sport ›› Winsen, Osttangente 200, Tel. 04171/78 90 www.shape-sport.de
Running
Alsterstaffel ›› St. Pauli, Neuer Kamp 30b, Tel. 87 97 62 36 www.alsterstaffel.de
Conergy Marathon Hamburg ›› Hamburger Leichtathletik-Verband, Tel. 88 88 03-52 www.marathon-hamburg.de
Hamburg bewegt sich ›› Barmbek-Nord, Stockhausen Str. 12, Tel. 47 11 18 21 www.hamburgbewegtsich.de
Hamburger Lauftreff ›› www.hamburger-lauftreff.de
Lauf-Lust ›› Volksdorf, Birkenredder 40, Tel. 0173/938 61 96 www..lauf-lust.de
laufen-in-hamburg.de ›› www.laufen-in-hamburg.de
Laufwerk Hamburg ›› Hoheluft-Ost, Hoheluftchaussee 42, Tel. 27 80 87 77 www.laufwerk-hamburg.de
The Perfect Getaway ›› Blankenese, Friedrich-Legahn-Str. 2, Tel. 04103/806 69 24 www.perfect-getaway.de
Tourist Jogging ›› Sternschanze, Schanzen Str. 41a, Tel. 0163/73 87 80 www.touristjogging.de
Equestrian sport
Boberger Reitverein ›› Billwerder, Billwerder Billdeich 256, Tel. 28 57 81 96 www.boberger-reitverein.de
Gestüt Nornenhof ›› Rahlstedt, Nornenweg 10, Tel. 678 69 00 www.nornenhof.de
Reit- & Pensionstall Mellmann ›› Rahlstedt, Schimmelreiterweg 120a, Tel. 673 29 43 www.reitstall-mellmann.de, www.reitverein-rahlstedt.de
Reitschule in der Alten Wache ›› Wohldorf-Ohlstedt, Bredenbek Str. 63, Tel. 605 05 86
Reitschule Wallert ›› Billstedt, Hegenredder 30, Tel. 712 63 00 www.reitschule-wallert.de
Sailing
Nordische Segelschule ›› Marmstorf, Koboldweg 13a, Tel. 61 78 40 www.nordische-segelschule.de
Ostsee Selger Gemeinschaft ›› Rotherbaum, Alsterufer 2, Tel. 45 71 08 www.osgev.de
Rennkutter Nobile ›› Kirchwerder, Kirchwerder Hausdeich 180 Tel. 228 17 60 10, www.traditionssegler.net
Schoenicke Skipperteam ›› Rahlstedt, Grubesallee 27a, Tel. 675 40 44 www.skipperteam.de
Segelschule Käpt´n Prüsse ›› St. Georg, An der Alster 47a, Tel. 280 31 31 www.pruesse.de
Segelschule Pieper ›› St. Georg, An der Alster/Atlanticsteg Tel. 24 75 78, www.segelschule-pieper.de
Segeltainment ›› Nord Event GmbH, St. Pauli, Lager Str. 17 Tel. 20 00 64-0, www.sail.de
Unter Segeln ›› St. Georg, Gurlitt Str. 40, Tel. 24 66 61 www.untersegeln.de
Well Sailing ›› Ottensen, Gauß Str. 15, Tel. 43 18 90 70 www.well-sailing.de
Yachtschule Meridian ›› Rothenburgsort, Billhorner Röhrendamm 92 Tel. 78 48 72 ›› Bahrenfeld, Holstenkamp 58 ›› Harburg, Am Überwinterungshafen 6 ›› www.yachtschule-meridian.de
Skiing
Bungsberg ›› A1 to Neustadt i.H., B501 to Schönwalde continue to Kasseedorf
Snow Dome Bispingen ›› A7, exit Bispingen, Horstfelderweg 9 Tel. 051 94/43 11-0, www.snow-dome.de
Club fishing
Angelsport-Verband Hamburg ›› Harvestehude, Hansa Str. 5, Tel. 41 46 93 10 www.asvhh.de
Sportangler-Vereinigung Hamburg ›› Rotherbaum, Heimhuder Str. 68 www.sav-hamburg.de
Surfing
Hohendeicher See/Oortkatensee ›› Ochsenwerder, Overwerder Hauptdeich www.der-abflug.de
Surfschule Timmendorfer Strand ›› Anfahrt: A1 direction Puttgarden, exit Ratekau direction Niendorf/Ostsee, Timmendorfer Strand Strand Str. 22a, Tel. 04503/2604 www.sufschule-timmendorf.de
Wassersport Brasilien ›› Getting there: A7 & A215 to Kiel, then B502 via Mönkeberg Heikendorf and Laboe to Schönberg, Mole 33/34, Schönberger Strand, Ahornweg 1, Tel. 04344/41 45 44 www.brasilsports.de
Windsurfing Hamburg ›› Ochsenwerder, Oortkatenufer 12 Tel. 737 20 43, www.windsurfing-hamburg.de
Dancing
Baladin ›› Bahrenfeld, Stresemann Str. 374, Tel. 89 89 08 www.baladin.de
Billie´s – Das Tanzstudio ›› Bahrenfeld, Leverkusener Str. 54, Tel. 850 54 40 www.billies.de
Dance & Move Tanzstudio ›› Bahrenfeld, Ruhr Str. 11, Tel. 39 34 18 www.dancemove.de
Die Roten Schuhe ›› Hammerbrook, Wenden Str. 429, Tel. 254 20 76 www.dierotenschuhe.de
Salsa Yes ›› Bahrenfeld, Stresemann Str. 374, Tel. 45 03 90 43 www.salsayes.de
Tanzfabrik Hamburg ›› Bahrenfeld, Bosch Str. 15, Tel. 52 59 37 20 www.tanzfabrik-hamburg.de
Tanzschule Möller & Wendt ›› Ottensen, Klopstockplatz 9-11, Tel. 380 66 00 www.tanzschulemoeller.de
Scuba diving
Aqua Mare Tauch- und Wassersportzentrum ›› Niendorf, Kollau Str. 189, Tel. 55 44 86 10 www.aqua-mare.de
Barakuda Tauchcenter Hamburg ›› Stellingen, Kieler Str. 383-385, Tel. 54 48 44 www.barakuda-tauchcenter-hamburg.de
Dive Team Hamburg ›› Wandsbek, Brauhaus Str. 50, Tel. 20 00 40 47 www.diveteam-hamburg.de
Tauchbasis 7oceans ›› Hoheluft-West, Gärtner Str. 48, Tel. 401 49 41 www.7oceans.de
Tauchen-Hamburg ›› Winterhude, Barmbeker Str. 153, Tel. 46 09 57 70 www.tauchen-hamburg.de
Tennis, Squash & Badminton
NetzWerk ›› Winterhude, Ohlsdorfer Str. 37a, Tel. 47 76 77 www.netzwerk-badminton.de
Sport-Park Reinbek ›› Reinbek, Hermann-Körner-Str. 49, Tel. 736 01 10 www.sport-park-reinbek.de
Sportlife ›› Sportlife Bramfeld, Berner Chaussee 10, Tel. 641 02 02 ›› Sportlife Norderstedt, Köslinger Weg 3, Tel. 523 10 99 ›› www.sportlife.de
Sportpark Hamburg Öjendorf ›› Billstedt, Koolbargenredder 31-33, Tel. 714 86 87 www.sportparkkoejendorf.de
Sportwerk ›› Stellingen, Hagenbeck Str. 124, Tel. 547 00 90 www.sportwerk-hamburg.de
Squash-Point ›› Eimsbüttel, Eimsbütteler Chaussee 63, Tel. 43 11 15 www.squash-point.de
Tennisanlage Eichenhof ›› Duvenstedt, Puckaffer Weg 18, Tel. 607 25 94 www.tennisanlage-eichenhof.de
Tennis-Erfüllung ›› Hammerbrook, Wenden Str. 120, Tel. 250 42 32 www.tennis-erfuellung.de
Water skiing
Wasserski Hamburg ›› Neuland, Am Neuländer Baggerteich 3, Tel. 303 85 80 www.wasserski-hamburg.de
Wasserski Pinneberg ›› Pinneberg, Burmeisterallee 2, Tel. 04101/37 50 20 www.wasserski-pinneberg.de
Wasserskilift Neuhaus/Oste ›› Getting there: B73 via Stade to Neuhaus, See Str. 48 Tel. 04752/12-60, -61, www.wasserski-neuhaus.de
Wasserski Süsel ›› Getting there: A1 to Eutin, Süseler Moor 6, Tel. 04524/ 373 & 17 77, www.wasserski-suesel.de
More information about sports in the current NEW IN THE CITY magazine
|
|
|